Cezary Duchnowski

Ogród Marty do libretta Piotra Jaska

- opera kameralna na głos źeński, aktora,

media elektroniczne i instrumenty

Utwór został napisany na zamówienie

Ministra Kultury i Dzidzictwa Narodowego.

Eksplikacja

Libretto oparte jest na wątkach opowiadań Piotra Jaska ze zbioru “Data Ważności”.

Główna akcja to historia z opowiadania

“Ogród Marty”.

Forma tego utworu jest niemal gotowym librettem z oryginalnym pomysłem narracji. Dwoje bohaterów, chłopak i dziewczyna prowadzą dialog nie wypowiadany bezpośrednio do siebie a jedynie skierowany w stronę drugiej osoby. Są to ich marzenia, przemyślenia, prośby, których nigdy nie ośmieliliby się powiedzieć ukochanej osobie, chociaż pragną, aby ich wyznania zostały usłyszane i odwzajemnione.

Powstający w ten sposób zapis układa się w historię miłości biednego chłopca, który kradnie owoce z ogrodu bogatej dziewczyny za jej cichym przyzwoleniem.

Kiedy miłość się spełnia tęsknią do tych chwili, kiedy żyli marzeniami. Był to dla nich okres bardzo bolesny, ale dzięki intensywności uczuć, do jakiej byli wtedy zdolni, o wiele piękniejszy niż teraz.

Piotr Jasek

Agata Zubel voice

Eryk Lubos actor

Andrzej Bauer cello, computer

Cezary Duchnowski piano, computer, music director

Jacek Kochan percussion, computer

dj Lenar

Michał Moc accordion, computer

Ewa Guziołek-Tubelewicz sound projection

Paweł Hendrich sound projection

Łukasz Twarkowski stage manager, stage design

Piotr Choromański stage design

Marcin Rupociński video projection

Paweł Bielawny video editing cooperation

Wojciech Puś light direction

Karol Przestrzelski technical director

Recorded live on September 22nd, 2009

at the M25 Arts Centre in Warsaw;

recording and editing by Ewa Guziołek-Tubelewicz and Cezary Duchowski